［美］安乐哲1著，
崔雅琴2译，刘静1校
（1.夏威夷大学哲学系，美国夏威夷州；
2.华东*法大学校报编辑部，上海）
摘要：
阅读中国古典文本，我们需要努力从其自身出发。阅读《庄子》亦当如是。过程的优先性和彻底的情境化构成了我们阅读《庄子》的解释情境。道家所理解的世界秩序接近于怀特海所讲的美学秩序。唐君毅提出“一多不分观”，认为这是中国古代宇宙论的特质。彻底的情境化也可以从古代汉语的语法特性得到印证。道家尊重每种情境的绝对独特性，使我们的